Il y a deux ans, Alice-Louise Thelma m’a contacté parce qu’elle avait besoin d’un accompagnement pour éditer son livre. Elle venait de vivre deux années d’une relation compliquée qui s’était conclue par une séparation à la suite de violences subies de la part de son ex-compagnon. Elle m’a décrit en quelques mots la dégringolade, puis comment elle remontait la pente grâce à un groupe de thérapie. Elle souhaitait compléter son analyse par l’écriture.
Évoquer des souvenirs traumatisants
Alice-Louise avait commencé à écrire, mais n’arrivait pas à aller au-delà du moment où elle avait été agressée. Elle voulait écrire pour elle, pour son avocate, pour d’autres victimes, pour comprendre comment la violence s’était installée depuis le début. Elle se demandait : « Pourquoi je me suis fait avoir à 40 ans ? » Elle commençait à comprendre que les mots font parfois autant de mal que les coups, mais elle n’était qu’au début du processus qui allait lui permettre d’analyser les épreuves qu’elle avait traversées.
Confier ses blessures
Au début, nous avons convenu que je relirai ses premières pages pour estimer le temps et le coût nécessaire pour l’accompagner. Ce type de projet va bien au-delà d’un travail de correction. Cette première relecture m’a fait plonger dans le cauchemar qu’Alice-Louise avait vécu ! J’ai annoté son texte et relevé des améliorations possibles, mais globalement, le récit était fluide et tout à fait cohérent. J’ai partagé mes impressions avec l’auteure et nous avons échangé sur des questions liées à cette douloureuse expérience. Il était important que je cerne le sujet pour l’accompagner au mieux.
Affiner la forme pour clarifier le message
Puis, au fil des mois, nous avons travaillé pour préciser son propos et le mettre en forme. Il fallait choisir ce qui pouvait être partagé avec les lectrices et lecteurs. Alice-Louise avançait sur l’analyse de ce qu’elle avait vécu, poursuivait la rédaction de son récit, se reconstruisait en même temps que se déroulait la procédure judiciaire. Je relisais et la conseillais, l’aidais à mettre en page. Nous avancions à son rythme, au gré de ses avancées, améliorant le texte jusqu’à ne plus douter de sa qualité. Un sujet aussi sensible demande en effet à être traité avec beaucoup de délicatesse. Il s’agit d’être précis pour décrire au mieux les ressentis.
Franchir le pas et diffuser son récit
Finalement, il y a 6 mois, nous avons convenu que le texte était à la hauteur de ce que nous espérions. Alice-Louise était allée à l’essentiel, son texte était généreux et direct. Et surtout, elle avait assez de recul pour partager son expérience au-delà du traumatisme, mais aussi aborder la reconstruction. Un tel récit alerte en effet sur des faits de violences conjugales, comment le cercle vicieux se met en place et la dernière partie est aussi importante : décrire comment sortir de la spirale infernale, quels soutiens et ressources peuvent être mobilisés pour franchir une épreuve aussi difficile.

Un ouvrage sensible et pédagogique
Le livre d’Alice-Louise est disponible sur commande dans toutes les librairies et sur le site de Books on demand. C’est un ouvrage de 180 pages précieux pour celles et ceux qui veulent en savoir davantage sur les violences conjugales. Alice-Louise a complété son récit par des ressources et des documents qui en font un témoignage de référence. Une partie des ventes de ce livre est reversée au CIDFF pour contribuer à l’accueil et au financement des activités thérapeutiques pour les victimes de violences conjugales.
Si vous souhaitez aussi raconter une expérience vécue et être soutenu dans la rédaction de votre livre, n’hésitez pas à me contacter pour en discuter au 06 64 97 94 84 ou par mail . Et pour en savoir plus sur mes travaux de biographe, rendez-vous sur www.energie-plume.fr.
Merci beaucoup pour ton accompagnement.
Ton écoute et ton professionnalisme m’ont permis de poser les mots sur mes maux.
Mille fois merci !!!
Merci Alice-Louise, c’était un plaisir de travailler ensemble pour réaliser ce généreux projet !