Des voix qui résonnent et se répondent est un très beau livre de 160 pages, superbement illustrées par les photos de Sylvain Roux et admirablement mis en page par My Paper Tree, Dorothée Cudry et Sylvie Charbonnel. Ma collègue Natacha Cesbron a coordonné le projet et rencontré 17 témoins. Nous avons ensuite mis en commun les textes dont j’ai rédigé une grande partie. L’ouvrage a été imprimé à 1000 exemplaires et diffusé à l’AG de l’ADMR le 24 juin 2025.
Des fondations solides pour mener à bien le projet
Natacha et moi avions déjà travaillé ensemble lorsque nous avons rédigé la biographie des Charmilles. Cette première collaboration nous avait permis de trouver une façon de mener les entretiens pour recueillir des propos équivalents, quel que soit cel·lui qui pose les questions. De même nous avions élaboré un style commun d’écriture pour rédiger de façon similaire et avoir moins de corrections à apporter lors de nos relectures. Enfin, bien qu’ayant déjà réalisé des biographies d’entreprises d’envergure, nous avons encore amélioré la coordination du projet. Ainsi, pour ce nouveau livre, nous avions tous les atouts en main pour travailler dans les meilleures conditions.
Une équipe d’expert
En janvier 2024, Natacha a animé une première réunion en visio avec Dorothée Cudry et Sylvie Charbonnel, de My Paper Tree, pour évoquer ensemble la forme que pourrait prendre ce livre. Puis, avec Natacha nous avons eu une autre visio avec les représentants de l’ADMR pour préciser le devis, ajuster la note d’intention, les thématiques abordées, le public visé, les témoins envisagés, le calendrier des travaux. Natacha a ensuite fait le point avec une photographe et My Paper Tree pour préciser la mise en page. Elle a ensuite calé les journées d’entretiens et rédigé le contrat. Au cours des mois suivants, nous nous sommes imprégné·e·s de l’univers de l’ADMR à travers des vidéos et documents qui nous ont permis de préciser la grille d’entretien.
Une écriture à 4 mains
Enfin, en septembre 2024, Natacha a enregistré les témoins à Gap et dans les associations de l’ADMR des Hautes-Alpes, puis m’a transmis la majorité des enregistrements pour que je réalise les transcriptions. Je me suis régalé de la passion avec laquelle les témoins évoquaient leur engagement. Les professionnel·le·s et les bénévoles décrivaient les évolutions de l’ADMR au fil des années, les bénéficiaires partageaient leur satisfaction des services reçus. Nous avons ensuite relu plusieurs fois et corrigé nos textes, afin d’obtenir des contenus qui nous satisfaisaient pleinement. Le livre a ainsi commencé à se structurer. L’automne puis l’hiver ont été des périodes intenses d’écriture. Enfin, en février 2025, nous avons considéré que les textes étaient prêts et nous avons précisé les titres et intertitres, relu et corrigé la préface et la postface. Natacha a alors pu transmettre l’ensemble des textes à l’ADMR pour relecture et validation.
Une mise en page soignée
Pendant ce temps, Sylvain Roux réalisait les portraits photos des témoins et de l’environnement des associations. Dorothée Cudry et Sylvie Charbonnel de My Paper Tree produisaient une maquette élégante pour valoriser les textes et les images. Et en avril 2024, nous avons pu tous relire le projet mis en page. L’ADMR a pu apporter les dernières corrections. Puis le fichier a été transmis à l’imprimeur et les ouvrages ont été livrés à l’ADMR en juin pour être présentés à l’AG. Les témoins ont apprécié la qualité du livre et les premiers retours sont encourageants. Alors, si vous souhaitez feuilleter ce beau livre et plonger dans le récit de l’Histoire de l’ADMR des Hautes-Alpes de 1954 à 2024, n’hésitez pas à contacter l’ADMR des Hautes-Alpes pour vous procurer l’ouvrage à un tarif de 28 euros auprès de la Fédération ADMR – 04 92 52 37 82 –
Et si vous souhaitez en savoir plus sur les activités de ma collègue Natacha, les miennes et celles de nos collègues Écrivains biographes, je vous invite à visiter notre site : www.lesecrivainsbiographes.fr